Règlement officiel du jeu-concours

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026

Aucun achat ni paiement d'aucune sorte n'est nécessaire pour participer ou gagner. Un achat ou un paiement n'augmente pas les chances de gagner. Le jeu-concours est nul là où il est interdit ou restreint par la loi.

Chaque participant déclare et garantit par les présentes avoir lu le présent Règlement officiel et l'accepter, celui-ci constituant un contrat ; il convient donc de le lire attentivement avant de participer. Ce contrat comprend, sans limitation, des cessions de droits et des garanties d'indemnisation accordées au Commanditaire par le participant, une limitation des droits et recours du participant, une renonciation aux actions collectives et au procès devant jury, ainsi que l'obligation de régler la plupart des litiges par arbitrage exécutoire obligatoire. Le jeu-concours est ouvert uniquement aux résidents légaux des 50 États des États-Unis et du District de Columbia, de la France, de l'Allemagne et du Royaume-Uni. Ne participez pas à ce jeu-concours si vous ne vous trouvez pas physiquement dans l'un des 50 États des États-Unis, le District de Columbia, la France, l'Allemagne ou le Royaume-Uni, et si vous n'y êtes pas résident légal. Le participant doit être âgé d'au moins 18 ans (19 ans en Alabama et au Nebraska, 21 ans au Mississippi) à la date de sa participation et de son inscription. Si le participant n'a pas au moins 18 ans (19 ans en AL/NE ; 21 ans au MS) et/ou s'il n'accepte pas le présent Règlement officiel, il ne doit pas participer à ce jeu-concours.

1. Commanditaire.

Le Commanditaire de ce jeu-concours est ClassPass, LLC, 101 E Front St, Suite 202, Missoula, MT 59802, États-Unis.

2. Conditions d'admissibilité et participation.

Le jeu-concours Playlist State of the Industry (le « Jeu-concours ») est ouvert uniquement aux résidents légaux des 50 États des États-Unis et du District de Columbia, de la France, de l'Allemagne et du Royaume-Uni qui s'y trouvent physiquement et qui sont âgés d'au moins 18 ans (19 ans en Alabama ou au Nebraska, 21 ans au Mississippi) à la date de leur participation et de leur inscription (chacun étant désigné un « Participant »). Ce jeu-concours ainsi que tous les sites web, pages web et publicités s'y rapportant sont destinés à être consultés uniquement dans la zone géographique admissible. Les participations reçues de personnes résidant en dehors de la zone géographique admissible, ou provenant de lieux où cela est restreint ou interdit par la loi, ou de personnes qui ne sont pas résidents légaux d'une zone géographique admissible ou qui ne sont pas admissibles pour toute autre raison, seront disqualifiées. Les salariés de ClassPass, LLC (le « Commanditaire »), ainsi que ses sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, distributeurs, représentants commerciaux et agences de publicité respectifs, et toutes les autres agences de services impliquées dans le jeu-concours (collectivement, les « Entités du Jeu-concours »), ainsi que les membres de leur famille proche (conjoint, parents, frères et sœurs, et enfants) et les personnes vivant dans leur foyer (qu'elles aient un lien de parenté ou non) ne sont pas admissibles à participer ou à gagner. Le jeu-concours est soumis à l'ensemble des lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables. En participant à ce jeu-concours et en s'inscrivant ou en tentant de s'inscrire, le Participant accepte et reconnaît que : 1) il a lu et compris le présent Règlement officiel ; 2) il remplit les conditions d'admissibilité de ce jeu-concours ; 3) il accepte sans réserve le présent Règlement officiel ainsi que les décisions du Commanditaire, qui sont définitives et exécutoires pour toutes les questions relatives au jeu-concours, et s'engage à s'y conformer ; 4) il renonce à tout droit d'invoquer une ambiguïté du présent jeu-concours ou du présent Règlement officiel ; et 5) le fait de gagner et de recevoir un prix est subordonné au respect du présent Règlement officiel et à l'accomplissement de toutes les exigences. Le Commanditaire se réserve le droit de vérifier l'admissibilité des gagnants.

3. Durée.

Le jeu-concours commence le 29 septembre 2026 à 9h00, heure de l'Est des États-Unis (« ET »), et se termine le 8 octobre 2026 à 23h59 ET (la « Période du Jeu-concours »). L'horloge de l'ordinateur du Commanditaire constitue l'instrument officiel de mesure du temps pour ce jeu-concours.

4. Comment participer au jeu-concours.

Aucun achat n'est nécessaire pour participer. Il existe un (1) mode de participation. Dans le cas où, pour quelque raison que ce soit, la participation d'un Participant, ou une partie de celle-ci, n'est pas enregistrée comme une soumission complète conformément au présent Règlement officiel, que ce soit sans faute du Participant ou pour toute autre raison, y compris, sans s'y limiter, en raison des effets de pirates informatiques ou de la défaillance de tout équipement électronique, d'une intervention humaine, d'une transmission informatique ou mobile ou de connexions réseau, toute tentative de participation de ce type sera nulle et non avenue, et le Commanditaire n'aura aucune obligation d'en informer le Participant, de lui permettre de soumettre à nouveau sa participation, ni aucune responsabilité pour une telle défaillance à quelque égard que ce soit ; le Participant renonce à tout cela dans toute la mesure permise par la loi applicable. En particulier, et sans limiter la portée générale de ce qui précède, le Commanditaire n'est pas responsable des participations perdues, tardives, illégales, interceptées, incomplètes, mal acheminées, endommagées, détruites, altérées, inintelligibles ou non reçues, ni des erreurs, omissions, interruptions, suppressions, défauts ou retards de fonctionnement dans la transmission des participations. Si un Participant ne suit pas les instructions de l'un des modes de participation énumérés ci-dessous, sa participation sera considérée comme non enregistrée en tant que soumission complète, et toutes les participations qui ne sont pas enregistrées en tant que soumission complète, pour quelque raison que ce soit, seront disqualifiées du jeu-concours. La preuve de l'envoi d'une participation ne sera pas considérée comme la preuve d'une soumission complète ni comme la preuve de sa réception par le Commanditaire. Si le Participant participe au moyen d'un téléphone mobile ou d'un autre appareil connecté à internet et utilise le réseau de son opérateur mobile, il peut se voir facturer les frais de données habituels de son opérateur mobile et/ou d'autres frais peuvent s'appliquer (tels que les frais habituels de communication et d'opérateur), qui peuvent apparaître sur la facture de son téléphone mobile ou être déduits du solde de son compte prépayé. Le Participant doit contacter son opérateur mobile pour obtenir de plus amples informations sur les forfaits et les frais liés à sa participation à ce jeu-concours.

5. Mode(s) de participation.

5.1. Participation via le site web. Pour participer au jeu-concours pendant la Période du Jeu-concours, un Participant doit utiliser le mode de participation spécifié par le Commanditaire, qui sera soit (a) un lien hypertexte contenu dans un e-mail envoyé par le Commanditaire, soit (b) une fenêtre modale accessible dans le tableau de bord client du Participant.

6. Soumissions de contenu.

Les participations, commentaires et contenus soumis ou téléchargés sur tout site de médias sociaux ou autre site public dans le cadre de ce jeu-concours (collectivement, les « Soumissions de contenu ») ne doivent pas contenir, représenter ou montrer de contenu qui : (a) contient un langage grossier, inapproprié ou explicite, un contenu pornographique ou sexuel, un contenu faisant la promotion de la consommation de boissons alcoolisées, de drogues illégales, de tabac, d'armes à feu, de jeux d'argent ou d'armes, ou un contenu haineux tel que le racisme, le sexisme, etc. ; (b) fait la promotion de la violence ou de préjudices envers tout autre être vivant ; (c) fait la promotion d'activités pouvant sembler dangereuses ou risquées, ou de tout programme ou message politique ; (d) diffame, dénature ou contient des propos désobligeants sur le Commanditaire ou d'autres entreprises ; (e) contient des marques, logos ou habillages commerciaux (tels que des emballages distinctifs ou l'extérieur/intérieur de bâtiments) ou des documents protégés par le droit d'auteur (y compris des photographies, sculptures, peintures et autres œuvres d'art ou images publiées sur des sites web, à la télévision, dans des films ou d'autres médias) appartenant à des tiers, sans leur autorisation ; (f) contient des données d'identification personnelle, telles que des numéros de plaque d'immatriculation, des noms de famille (les prénoms sont autorisés), des adresses e-mail ou des adresses postales de toute personne autre que le Participant, ou porte autrement atteinte à la vie privée de toute personne autre qu'un Participant ; (g) communique des messages ou des images incompatibles avec l'image positive et la bonne réputation de la marque du Commanditaire ; et/ou (h) enfreint toute loi. Toute Soumission de contenu qui contient, représente ou montre un tel contenu, qui dépasse les limites de taille ou de longueur de fichier imposées par les Entités du Jeu-concours, et/ou qui enfreint les présentes exigences relatives aux Soumissions de contenu ou les dispositions du présent Règlement officiel, sera disqualifiée. Le contenu ne doit pas inclure de musique. Si une Soumission de contenu contient un tiers identifiable autre que le Participant, en soumettant la Soumission de contenu, le Participant déclare et garantit qu'il a obtenu le consentement de cette personne à l'utilisation de la Soumission de contenu par les Entités du Jeu-concours. Le Participant peut être tenu de fournir aux Entités du Jeu-concours le consentement écrit de ce tiers sur demande. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de disqualifier toute Soumission de contenu qu'il estime inappropriée, indécente, inacceptable ou impropre à la publication, qui n'est pas conforme au présent Règlement officiel ou qui n'est pas cohérente avec l'esprit ou le thème du jeu-concours.

7. Intelligence artificielle.

Les participations ne doivent pas utiliser ni intégrer de quelque manière que ce soit l'intelligence artificielle ou toute autre simulation de l'intelligence humaine ou de processus humains au moyen d'une machine ou d'un système informatique (collectivement, l'« Intelligence artificielle ») dans la création ou la soumission de la participation ou en tant que partie d'une participation. Toute participation créée au moyen de l'Intelligence artificielle, ou qui intègre de quelque manière que ce soit l'Intelligence artificielle, sera nulle, et le Participant ayant soumis une telle participation pourra être disqualifié à la seule discrétion du Commanditaire.

8. Participations et modes de participation non autorisés.

La participation est limitée à une (1) participation par personne pendant toute la Période du Jeu-concours, quel que soit le mode de participation. Les participations supplémentaires dépassant cette limite pourront être disqualifiées. Si le Commanditaire découvre (au moyen de tout élément de preuve ou de toute autre information mis à sa disposition ou découvert par ailleurs) qu'une personne a tenté d'utiliser plusieurs noms ou identités, de soumettre plusieurs participations, de rédiger un avis produit pour le même produit (si cela est requis), ou a utilisé tout système ou programme automatisé, macro, script, robotisé ou autre pour participer, prendre part de quelque manière que ce soit à ce jeu-concours ou le perturber, elle pourra alors être disqualifiée du jeu-concours à la seule et entière discrétion du Commanditaire. Toute participation obtenue en dehors d'un canal autorisé et légitime et/ou qui n'est pas conforme au présent Règlement officiel annulera toutes ces participations et disqualifiera tout Participant utilisant de telles méthodes. Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier toute personne dont il est établi ou soupçonné qu'elle altère le processus de participation ou le fonctionnement de ce jeu-concours, ou qu'elle interfère avec le bon déroulement de la participation à ce jeu-concours, ou qu'elle agit en violation du présent Règlement officiel, ou qu'elle agit de manière antisportive ou perturbatrice, ou qu'elle agit dans l'intention de gêner, injurier, menacer ou harceler d'autres personnes. Avertissement : toute tentative d'une personne, qu'elle soit ou non Participant, d'endommager, de détruire, d'altérer ou de saboter délibérément ce jeu-concours ou d'interférer avec son fonctionnement constitue une violation des lois pénales et civiles, et le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts et de poursuivre avec diligence tous les recours contre une telle personne dans toute la mesure permise par la loi. Le fait que le Commanditaire n'applique pas une disposition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

9. Contrôle des participations, vérification des participants et restrictions de participation.

9.1. Le Commanditaire se réserve le droit de contrôler les participations et, à sa seule discrétion, se réserve le droit de disqualifier et de supprimer toute participation qu'il estime inappropriée, inacceptable et/ou non conforme au présent Règlement officiel. Le Commanditaire n'est pas tenu d'informer le Participant des mesures prises pour supprimer ou disqualifier sa participation. Le Participant accepte que, si sa participation est contestée de quelque manière et pour quelque raison que ce soit, le Commanditaire puisse disqualifier cette participation et en cesser l'utilisation sans notification, et le Participant accepte que, si sa participation est contestée de quelque manière et pour quelque raison que ce soit, il ne contestera pas la décision du Commanditaire, laquelle sera définitive. Les participations publiées sur le site web du Commanditaire, ou sur tout support choisi par le Commanditaire, représentent uniquement les points de vue et opinions des Participants et ne reflètent en aucune manière les points de vue et opinions du Commanditaire. Le Commanditaire agit en tant que simple intermédiaire passif pour la publication des participations et n'a aucune obligation, et décline expressément toute responsabilité, en lien avec le contrôle, la surveillance ou l'examen du contenu d'une participation. Le Commanditaire ne prétend pas modifier les participations soumises par les Participants avant de les publier sur son site web ou sur tout support qu'il aura choisi.

9.2. Toutes les participations et tous les Participants peuvent faire l'objet d'une vérification à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d'exiger une preuve du respect du présent Règlement officiel, y compris, sans s'y limiter, une preuve d'identité et/ou d'admissibilité, sous une forme acceptable pour le Commanditaire (y compris, sans s'y limiter, une pièce d'identité officielle avec photo), pour participer à ce jeu-concours.

9.3. Les Participants ne sont pas autorisés à utiliser l'identité d'une autre personne ou le compte de messagerie d'une autre personne, et un Participant ne peut pas partager le même compte de messagerie ou le même compte/identifiant de médias sociaux, selon le cas, pour participer au jeu-concours. Si une personne est trouvée en train d'utiliser l'identité ou le compte d'une autre personne, elle sera disqualifiée et ne pourra prétendre à aucun prix. En cas de litige quant à l'identité d'un Participant, le titulaire autorisé du compte de l'adresse e-mail ou du compte/identifiant de médias sociaux utilisé pour participer sera réputé être le Participant, indépendamment de la personne ayant soumis la participation. En cas de litige concernant des participations reçues de plusieurs Participants utilisant ou possédant le même compte ou identifiant de messagerie ou de médias sociaux, le titulaire autorisé de l'adresse e-mail associée au compte au moment de la soumission de la participation sera réputé être le Participant. Le Commanditaire se réserve le droit de considérer que la participation a été soumise par le titulaire autorisé du compte. Le « Titulaire autorisé du compte » est défini comme la personne physique à laquelle une adresse e-mail est attribuée par un fournisseur d'accès à internet, un fournisseur de services en ligne ou toute organisation responsable de l'attribution des adresses e-mail ou du domaine associé à l'adresse e-mail soumise.

10. Licence d'utilisation des documents soumis et droits du Commanditaire sur les participations.

10.1. En soumettant une participation, le Participant accepte que cette participation, ces communications ou ces soumissions, suggestions créatives, idées, notes, concepts ou autres documents (« Soumissions ») que le Participant peut soumettre au Commanditaire ou publier en ligne ou sur les médias sociaux dans le cadre de ce jeu-concours, y compris tous les droits qui y sont incorporés, qu'ils soient transmis via le site web, par courrier électronique ou par tout autre moyen, à l'exception des données à caractère personnel telles qu'identifiées dans la politique de confidentialité du Commanditaire (https://classpass.com/privacy), sont réputés non confidentiels et non exclusifs, et le Commanditaire n'aura aucune obligation d'aucune sorte à l'égard de ces Soumissions. Le Commanditaire sera libre de modifier, exploiter, adapter, publier, reproduire, utiliser, divulguer, diffuser et distribuer les Soumissions à des tiers sans limitation, sur l'ensemble des supports connus à ce jour ou non encore connus, dans le monde entier et à perpétuité, aux fins décrites dans le présent Règlement officiel, sans contrepartie, autorisation ou notification au Participant ou à tout tiers ; toutefois, pour les Participants résidant en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, les données à caractère personnel contenues dans une Soumission ou associées à celle-ci ne seront utilisées et conservées que pour les finalités et les durées de conservation décrites à l'Article 22 et ne feront pas l'objet de la cession perpétuelle. Le Participant accorde par les présentes au Commanditaire et à ses représentants légaux, successeurs et ayants droit une licence irrévocable et mondiale d'utilisation et de modification de la propriété intellectuelle contenue dans les Soumissions, sous toute forme ou tout format, à perpétuité ; toutefois, cette licence perpétuelle exclut les données à caractère personnel du Participant, y compris son nom, ses informations biographiques, son adresse e-mail, ses photos, ses vidéos et son image. Le Participant reconnaît et accepte que, si le Commanditaire utilise effectivement les Soumissions, il n'aura droit à aucun crédit, aucune contrepartie, aucun avis ni aucun paiement d'aucune sorte. Le Participant renonce à tout droit moral qu'il pourrait détenir sur les Soumissions et accepte que, si le Commanditaire choisit d'utiliser les Soumissions à quelque fin que ce soit, tous les droits au titre du droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle pouvant en résulter en lien avec les Soumissions du Participant ou avec leur utilisation par le Commanditaire seront la propriété exclusive du Commanditaire. Le Participant accepte en outre que, si le Commanditaire choisit d'utiliser ses Soumissions, il signera tout document demandé par le Commanditaire concernant cette cession. Si une utilisation des Soumissions par le Commanditaire l'expose à une responsabilité envers un tiers, le Participant s'engage à indemniser le Commanditaire et ses agents, salariés, sociétés affiliées, filiales, représentants et toutes les parties liées contre l'ensemble des dommages, coûts, jugements et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) qu'il subit en conséquence de son utilisation des Soumissions.

10.2. Sans limiter ce qui précède, et à l'exception de toute garantie du fabricant pouvant accompagner les prix individuels, tout ce qui concerne ce jeu-concours, y compris chaque site web et application mobile associés à ce jeu-concours et tous les prix, est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations ou exclusions de responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, ni l'exclusion des garanties implicites, de sorte que certaines des limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer. Consultez les lois locales pour connaître toute restriction ou limitation concernant ces limitations ou exclusions.

11. Chances de gagner.

Les chances de gagner dépendront du nombre de participations admissibles reçues pendant la Période du Jeu-concours.

12. Tirage au sort.

Aux alentours du 8 octobre 2026, le Commanditaire sélectionnera le nom d'un gagnant potentiel du prix lors d'un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du Jeu-concours. Dans le cas où un Participant gagne un prix et où il est ensuite établi qu'il a enfreint le présent Règlement officiel, le Participant devra renoncer au prix ou, si la violation est découverte après que le gagnant a utilisé ou échangé le prix, rembourser au Commanditaire la valeur déclarée du prix indiquée dans le présent Règlement officiel. La participation est limitée à un prix par personne et par Période du Jeu-concours.

13. Notification du gagnant potentiel du prix.

Les gagnants d'un prix seront considérés comme des gagnants potentiels jusqu'à ce que le Commanditaire confirme leur statut de gagnant. Le Participant reconnaît et accorde au Commanditaire la faculté, à sa seule discrétion, d'annoncer le nom ou toute information permettant d'identifier un Participant/gagnant potentiel sur son site web ou sous toute autre forme de communication publique. Pour un Participant résidant en France, en Allemagne ou au Royaume-Uni, toute annonce publique ou liste de gagnants se limitera au prénom du gagnant, à l'initiale de son nom de famille et à sa ville et son pays de résidence, sauf si le gagnant a fourni un consentement préalable et distinct ou si le Commanditaire dispose d'une autre base légale autorisée par la loi applicable pour une publicité plus large. Le Commanditaire utilisera le minimum d'informations exigé par la loi applicable si une liste de gagnants doit être mise à disposition. Le Commanditaire enverra un e-mail au gagnant potentiel ou l'appellera après le tirage au sort, au moyen des informations fournies par le Participant au moment de sa participation. Une fois que le gagnant potentiel accepte le prix, le Commanditaire lui communiquera les instructions pour réclamer le prix. À la seule discrétion du Commanditaire, la participation sélectionnée du gagnant potentiel sera disqualifiée du jeu-concours si le gagnant potentiel : (a) est injoignable ou ne répond pas à la notification ou à la tentative de notification dans les vingt-quatre (24) heures suivant le premier contact du Commanditaire ; (b) refuse le prix ou tout composant du prix ou ne peut l'accepter, le recevoir ou l'utiliser pour quelque raison que ce soit ; (c) ne remplit pas les conditions d'admissibilité ; ou (d) n'a pas respecté le présent Règlement officiel. Si le gagnant potentiel est disqualifié du jeu-concours pour quelque raison que ce soit, il devra renoncer au prix sans contrepartie d'aucune sorte, et le Commanditaire attribuera le prix concerné à un gagnant suppléant sélectionné lors d'un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles restantes. Le Commanditaire se réserve le droit de modifier le processus de notification. Si le Commanditaire n'est pas en mesure de déterminer et de vérifier un gagnant potentiel après plusieurs tirages suppléants, ou s'il ne reçoit pas un nombre suffisant de participations correspondant au nombre de prix disponibles à attribuer, le Commanditaire se réserve le droit de ne pas attribuer tout ou partie des prix.

14. Description du prix.

Un (1) gagnant du grand prix sera sélectionné à la fin de la Période du Jeu-concours. Le gagnant du grand prix recevra 500 USD, ou l'équivalent en monnaie locale sur la base du taux de change publié à la date d'émission du présent Règlement officiel, converti en fonction du pays de résidence du gagnant. Valeur marchande approximative (« VMA ») : 500 USD. La valeur marchande totale de l'ensemble des prix attribués pendant la Période du Jeu-concours est de 500 USD (la « VMT »).

15. Restrictions relatives au prix.

15.1. Les gagnants doivent accepter le prix qui leur est attribué, faute de quoi le prix pourra être perdu et attribué à un gagnant suppléant. Certaines restrictions et conditions générales peuvent s'appliquer aux prix. Les prix sont incessibles, en tout ou en partie, sauf à la discrétion du Commanditaire. Aucune substitution ni aucun échange contre des espèces n'est autorisé, sauf à la discrétion du Commanditaire, auquel cas un prix de valeur égale ou supérieure sera attribué. Le Commanditaire se réserve le droit de substituer un prix (ou un composant de celui-ci) par un prix de valeur égale ou supérieure pour quelque raison que ce soit. Les gagnants assument tous les risques de perte ou de dommage du prix dès son attribution, et le Commanditaire n'a aucune obligation ni responsabilité de remplacer le prix en cas de perte, de dommage ou de vol. Le Commanditaire n'est pas responsable des frais, coûts ou charges supplémentaires pouvant résulter de la participation d'un Participant et/ou d'un gagnant au jeu-concours, ou de l'attribution, de la réception et de l'utilisation d'un prix. Le Commanditaire n'assume